Nach dem Update auf Version 17 lässt sich bei den benutzten Thunderbird-Versionen ( Standallone + Portable) das Fenster nicht mehr verschieben bzw. scheint die oberste /Titel- Leiste nicht mehr aktiv zu sein.

Dies lässt sich mit einem Eingriff in die Konfiguration beheben.

Dazu unter der erweiterten  Konfiguration (Extras, Einstellungen, Erweitert, Allgemein, „Konfiguration bearbeiten“)

Da nach “about:config > mail.tabs.drawInTitlebar: true” suchen und ändern auf „false“.